Justin Reynes, comédien